“通过我们三年的连续调研发现,动作片、功夫片是海外观众最喜欢的中国类型电影。相对于2011年的4分和2012年的5分(评分从0分到9分),2013年观众对动作片、功夫片的评分提高到了6.8分。这说明外国观众对两个片种的喜爱程度有所增加。”这是《银皮书:2013中国电影国际传播年度报告》中给出的观点。

　　23日,北京师范大学中国文化国际传播研究院在北京举行《银皮书:2013中国电影国际传播年度报告》出版新闻发布会。中国文化国际传播研究院院长、《银皮书》主编黄会林教授介绍了2013年度《银皮书》的编写和出版情况。

　　据黄会林教授介绍,《银皮书:2013中国电影国际传播年度报告》分为五个部分,分别从2013年度中国电影海外传播概述、海外传播内容、国际传播效果、海外传播渠道多样性、中国电影国际传播应解决的核心问题角度对中国电影2013年度海外传播总体状况进行了分析。今年数据调研侧重从母语、汉语掌握程度、观看渠道对受访者的影响角度研究中国电影的国家传播。

　　《银皮书》中数据分析显示,2013年愿意走进电影院观看中国电影的受访者约占总数的18%,2012年的数据是37%,2011年是32%。而2013年选择通过电视观看中国电影的受访者高达34%,远远高于2012年和2011年。这说明,2013年观众走进电影院观看中国电影的意愿有所降低,呈现出海外观众借助电视观看中国电影的现实。

　　《银皮书》指出了2013年度中国电影国际传播突出现象,如中外合拍与合作电影成为中国电影的主旋律、中国电影更加注重类型创作、中国电影海外推广的渠道多样化等。同时,《银皮书》对中国电影国际传播中面临的问题进行了思考,比如,中国电影海外销售的困境、中国电影如何借鉴好莱坞模式、中国电影传播渠道面临的问题等。《银皮书》认为中国电影应发挥新媒体在中国电影国际传播中的作用、传播中国核心价值观、将中国电影国际传播与中华文化圈建设相结合。

　　在会上,国家新闻出版广电总局发展研究中心电影研究所所长刘汉文对《银皮书:2013中国电影国际传播年度报告》进行了点评,他认为《银皮书》对政府制定相关政策具有重要参谋作用,是企业确定发展战略的良好助手,学者研究电影影响力的重要工具,也是学生学习电影研究方法的优秀范本。

　　中国文化国际传播研究院执行院长傅红星认为,随着《银皮书:中国电影国际传播年度报告》的逐年出版,它将成为中国电影海外影响力逐步增长的忠实记录,中国文化国际影响力逐步扩大的客观见证。